شروط الاستعمال -תנאי שימוש - ערבית

شروط الاستعمال:

نظام استعمال الموقع:

استعمال هذا الموقع (للتعريف: "الموقع") يخضع لتعليمات النظام (للتعريف: "النظام") بينك (للتعريف: "المستعمل/ة") وبين مديرة الموقع: رابطة سهر (للتعريف: "سهر"), وزيارتك للموقع تعتبر موافقة لشروط النظام.

لسهر الحق في تغيير او تجديد بنود النظام بين الحين والآخر, حسب اعتباراتها, ولذلك عليك تصفحه من جديد في كل زيارة للموقع.

1. عامةً:
سهر- مساعدة وإصغاء عبر الشبكة- هي رابطه إسرائيلية ليس لها أهداف ربح, وهدفها منح مساعدة أوليّة وأساسيّة لأشخاص على وشك الانتحار, ولأفراد عائلتهم, أو لكل انسان له صلة بموضوع الانتحار.

الرابطه تقدم خدمتها لكل المتوجهين مع مشاكل نفسيه على كافة انواعها وشدتها وليس الامر مقصورا على نوايا انتحاريه فقط.

هدف سهر هو منح أذن صاغية, وتقديم الدعم والإرشاد بواسطة الشبكة للذين يعانون من مشاكل نفسيه ومن نوايا(او محاولات سابقه) للانتحار, سهر تقدم المساعدة عادةً عبر غرف الدردشة (Chat Rooms ),غرف نقاش (Forums), التوجه عبر البريد الألكتروني, وإلخ (للتعريف: "الخدمات").

إستعمال الخدمات مجاني.

2. الخدمات:
هذا الموقع أقيم على أساس تطوّعي فقط, والخدمات التي يحويها تشكّل رد أوّلي وفوري للمتوجّهين. يجب ألاّ تؤخذ الخدمات كتشخيص طبّي, منح علاج, توجيه طبّي مهني, إعادة تأهيل او رأي عالم نفساني بتاتاً. بالأضافة الى ذلك, رغم تدريب وتصفية عاملي الموقع لمناصبهم, فهم لا يعملون كأشخاص مهنيين (مثال: عالم نفساني أو طبيب) ويجب عدم اعتبار اقوالهم كاستشارة, نصيحة او مساعدة مهنيّة. مع ذلك, سيقام كل مجهود لتوجيه المتّوجهين, عند الحاجة, لمصادر مهنيّة.

3. أنعدام علاقة متواصلة:
التوجه والإتّصال خلال هذا الموقع مع عاملي مؤسسة سهر هما على أساس متفرق وغير متواصل, و سهر تقوم بتوجيه اتصالات أو  توجّهات متكرّرة لنفس الأنسان لعلاج هيئات ملائمه ومختلفه حسب الحاجه.

4. مسؤولية:
من الواضح والمفهوم ان استعمال خدمات الموقع بمسؤولية المستهلك فقط. سهر, مدرائها, عامليها, متطوّعيها وكل الاشخاص الذين لهم صلة معها بهدف منح الخدمات حسب هذا النظام, لا تقع عليهم مسؤولية وقوع ضرر للمستهلك و/أو لجهة ثالثة, نتيجة استعانة بهذا الموقع وخدماته, وعلى المستهلك التعهّد بتعويض أي من الذين ذكروا أعلاه نتيجة دعوى قضائية و/أو مبلغ آخر الناتج من استهلاك المستهلك لخدمات الموقع.

5. سريّة وخصوصية: 
كادر سهر ليسوا ملتزمين بالسريّة المهنيّة, ولكن سياسة سهر هي عدم الافصاح عن او إعلان توجّهات المستهلكين والمعلومات التي تحويها, والتدقيق على المحافظه على سرية وخصوصية كل محادثه او توجه, وضمان درجة سريّة مرتفعة للمستهلك ولكادر سهر الذي يتواصل معه (للتعريف: "المعلومات"). على ذلك, ليس عليك الكشف عن هويّتك للحصول على الخدمات, ولكن اذا اخترت القيام بذلك, فهذه مسؤوليتك واختيارك وحسب.
رغم ذلك, سهر تحافظ على الحق, حسب اعتباراتها, لاستعمال المعلومات وتمريرها للسلطات المسؤولة أذا واجهت: (1) إساءة استعمال الموقع بهدف القيام او التخطيط للقيام بعمل غير قانوني. (2) إساءة أستعمال الموقع بهدف إيذاء سهر, عامليها وممتلكلتها. (3) في حالات طارئة بها خطر واضح وفوري على حياة المستهلك. (4) حسب المطلوب قانونياً.

6. إساءة الاستعمال:
سهر تحتفظ بالحق حسب اعتباراتها, لمنع استعمال الموقع في أي زمن بسبب استعمال غير لائق للخدمات, خاصةً استعمال غير قانوني, أو استعمال من شأنه ان يعيق استعمال مستهلكين آخرين للموقع, أعلان ونشر مواد تجارية, مهينة, غير اخلاقية او استعمال اخر الذي لا يلائم هذا النظام.

أنظروا أيضاً أنظمة سهر بالنسبة للتظاهر.